‘No One Ever Hated His Own Body’ — Really?

Did Paul know about self-harm and poor body image? If he did, how could he still say that “no one ever hated his own flesh”?