Dannah Gresh and Staci Rudolph are on their way home. They’re ready to get back, but they’re still having good conversations and listening to the best playlist